front 1 itinere | back 1 to journey |
front 2 egressi | back 2 having gone out |
front 3 equitabant | back 3 they were riding |
front 4 flumen | back 4 river |
front 5 altum | back 5 deep |
front 6 venerunt | back 6 they came |
front 7 ubi | back 7 where when |
front 8 erat | back 8 he was |
front 9 pons | back 9 bridge |
front 10 cum | back 10 when |
front 11 transire | back 11 cross |
front 12 etiam | back 12 even also |
front 13 igitur | back 13 therefore |
front 14 descendissit | back 14 having gotten off |
front 15 redi | back 15 return |
front 16 deseruisti | back 16 you deserted |
front 17 altera | back 17 other |
front 18 ripa | back 18 river bank |
front 19 stetit | back 19 stood |
front 20 cautissime | back 20 cautiously |
front 21 coepit | back 21 he began |
front 22 decidit | back 22 fell down |
front 23 ex | back 23 from/out of |
front 24 undis | back 24 waves |
front 25 caudices | back 25 blockheads |
front 26 vos | back 26 yall |
front 27 labefactus | back 27 weaken |
front 28 venissit | back 28 come |
front 29 tristis | back 29 sad |
front 30 iratusque | back 30 and angry |